[English]
Strengthen the Anti-Imperialist and Anti-NATO Struggle and Advance the Social Emancipation of Women!
The flames of the World War 3 unleashed by imperialism are gravely threatening the dignity and lives of women. Women throughout the world are witnessing, day by day, the ugly anti-woman reality of the imperialist aggressors who have long invoked “women’s rights” as a propaganda instrument for overthrowing anti-imperialist governments. On February 28, 2026, US imperialism and the Israeli Zionists invaded Iran in West Asia. Along with the assassination of Iranian leaders, they bombed a girls’ school in the Minab region, brutally killing 168 young schoolgirls. This vivid example of the massacre of women is confirmed once again by the large-scale massacres in Palestine and Lebanon, where women and children account for more than half of all victims.
Women’s rights are also being ruthlessly trampled under the hybrid wars waged by imperialism to recolonize Latin America. The violations of the rights to life and health caused by economic blockades and campaigns of isolation and suffocation imposed on the anti-imperialist governments of Latin America are reflected in the rising maternal mortality rates among women of childbearing age and the sharp increase in infant mortality. US imperialism slanders countries such as Venezuela and Colombia, which combat drug trafficking, by branding them as “drug cartels,” while protecting the real drug cartels linked to the far-right forces in Miami and training pro-US far-right armed groups. As always, the primary victims of the conflicts and terrorist violence these forces unleash throughout Latin America are women.
Most of the terrorists currently operating in the Sahel are mercenaries who gathered after NATO and the imperialist powers invaded Libya in 2011, overthrew the anti-imperialist government of Gaddafi, and opened the country’s weapons depots. The imperialist occupation forces, including the US Africa Command (AFRICOM), manipulate these terrorists from behind the scenes, fomenting conflict and war within the anti-imperialist countries of the Sahel while seeking to use such instability as a pretext for renewed military intervention. This is precisely why Mali remains engulfed in civil war. As a result of armed conflicts and terrorist attacks, which claimed nearly 10,000 lives in the Sahel in 2025 alone, women have been exposed to the most extreme dangers of abduction, forced marriage, and sexual slavery.
The brutality of the pro-US fascist regimes and far-right armed groups in Africa is further revealed by their systematic use of gender-based violence as “a weapon of war.” As a vicious method of controlling the African people, spreading terror, and crushing their determination to wage anti-imperialist resistance, they constantly commit horrific crimes against women and children, including abduction, sexual torture, and bodily mutilation.
Women in the Western imperialist countries suffer from low wages resulting from the dual structure of the labor market and from the burden of unpaid domestic labor caused by cuts in social welfare. Structural inequality is pervasive: if the wages of white men are set at 100, white women receive 80, while women of color receive only 60. The reality behind the “welfare” and “freedom” proclaimed by Western imperialist societies-where the fundamental principle of “equal pay for equal work” has been completely violated-is exploitation and illegality.
Migrant women, who make up a large share of the low-wage workforce, are exposed to long working hours, wage theft, and sexual violence. Yet, living in constant fear of deportation, they are unable even to report these abuses, becoming “ghost labor” within the capitalist system.
Imperialism is the enemy of women. At its center stands NATO-the military command of the World War 3, the machine of war, and the machine of massacre. Based on its long-standing strategy of aggression against the Soviet Union, NATO continues to pursue the prolongation of the war in Ukraine and the expansion of war into Eastern Europe. Following the course set at the 2025 Hague Summit, NATO will use the 2026 Ankara Summit to advance discussions on increasing military spending to five percent of GDP and expanding military support for Ukraine. Under the framework of the “Istanbul Cooperation Initiative”, four Gulf states-Qatar, the United Arab Emirates, Bahrain, and Kuwait-have been invited to Ankara. At a time when major NATO member states such as Britain and France are exerting pressure on Iran under the banner of “freedom of navigation through the Strait of Hormuz,” the participation of these pro-US Arab states in the summit signifies that NATO is preparing to intensify its military intervention against Iran. Having transformed artificial intelligence into an instrument of killing and reduced Eastern Europe and West Asia to testing grounds for advanced weapons, the military-industrial monopolies will, during the summit, discuss at the NATO Defence Industry Forum the conversion of civilian manufacturing industries into military production. At the same time, work is underway to standardize and integrate, according to NATO standards, the weapons produced by pro-US subordinate states operating under the guise of “allies,” including the ‘Republic of Korea (ROK)’ and Japan. NATO intends to place these weapons in the hands of the Ukrainian neo-Nazi forces while drawing pro-imperialist states in the Indo-Pacific into its subordinate military system, thereby turning the region into yet another battlefield of the World War 3.
The orientation and social foundation of the women’s movement must be made clear. A women’s liberation struggle stripped of the goal of anti-imperialist liberation and deprived of its popular and working-class foundation is nothing more than another expression of imperialist domination, division, and reformism. It is a bourgeois ideology that leads women to view men as their primary enemies, falsely presents social inequality as biological inequality, and reduces women to objects that need to be “saved.” It forms part of a vicious hegemonic strategy that exploits the condition of women in order to reinforce imperialist domination. Such imperialist practices constitute one of the concrete manifestations of the colonial strategy of “divide and rule,” which has continued from the era of old colonialism to the present day. In reality, imperialism preserves and actively exploits feudal customs in order to strengthen its colonial domination and plunder.
At the present stage, the foremost enemy of women’s struggle for emancipation is imperialism and NATO. In the face of NATO’s expanding aggression and its ever-deepening threat, women of the people must strengthen the anti-NATO struggle by intensifying the worldwide movement to dismantle US and NATO military bases. Around these bases, hundreds of thousands of crimes against women occur every year. Yet, because of extraterritorial privileges and other unequal agreements that place foreign troops above the law, not a single member of the US or NATO forces has been properly held accountable. The problem of the sexual exploitation of women by foreign troops differs little in substance from what it was a century ago; only its forms have changed, while the systematic violation of women’s rights continues unabated. Today, the military exercises for aggressive war conducted from US and NATO bases constitute an objective condition and an ever-present threat that women throughout the world can, at any moment, be turned into victims of war. Nor can it be overlooked that the enormous financial resources devoted to the US military and NATO come directly at the expense of public healthcare and social welfare, thereby seriously undermining women’s rights to work and to a decent standard of living.
Anti-imperialism and independence are the road to life and peace, while imperialism and subordination are the road to death and war. The women of West Asia are waging a determined struggle to defend anti-imperialist liberation and the dignity of women against the overlapping oppression and violence of imperialism, Zionism, and pro-US Islamic forces. Women throughout the Third World refuse to bow before the brutal threats of pro-imperialist fascist regimes and pro-US neoliberal governments, rising instead in anti-imperialist, anti-capitalist and anti-fascist struggle. Women living within the imperialist countries are likewise moving forward, resisting labor inequality and rejecting the anti-women indoctrination disguised as “feminism.”
From the past to the present, women have proudly formed one of the principal forces of the anti-imperialist struggle and one of the central pillars of the revolutionary movement. Since the twentieth century, women have independently shaped their own destiny in the struggles for national liberation against imperialism, in the construction of a new society, and today on every front of struggle. Under the acute conditions of the World War 3 being driven forward by NATO-the machinery of war-women will strengthen international unity and solidarity and fight resolutely to the very end against every trial and obstacle created by imperialism and its fascist servants. Along the magnificent historical path toward the realization of anti-imperialist liberation, class liberation, and human liberation, women will always advance as the masters of liberation and the masters of their own destiny, powerfully driving forward the wheel of revolution.
Jin, Jiyan, Azadî! (Woman, Life, Freedom!) Down with Imperialism! Dismantle NATO Forces Stationed Throughout the World! Women of the World, Unite and Fight for Your True Freedom!
July 5, 2026 World Anti-imperialist Women’s Platform
[Chinese]
【世界反帝妇女平台宣言】
加强反帝国主义和反北约斗争，推进妇女社会解放！
帝国主义发动的第三次世界大战战火，正在严重威胁全世界妇女的尊严与生命。
世界各地的妇女正在日益清楚地看到帝国主义侵略者反妇女的丑恶现实。长期以来，这些势力以“妇女权利”为宣传工具，试图推翻反帝国主义政府，而其自身却不断制造侵犯妇女权益的现实。
2026年2月28日，美国帝国主义和以色列犹太复国主义势力入侵西亚地区的伊朗。在暗杀伊朗领导人的同时，他们轰炸了米纳布地区的一所女子学校，残酷杀害了168名年轻女学生。
这一妇女遭受大规模屠杀的鲜明案例，再次通过巴勒斯坦和黎巴嫩发生的大规模屠杀得到印证。在这些冲突中，妇女和儿童占全部受害者的一半以上。
妇女权利同样正在帝国主义为重新殖民拉丁美洲而发动的混合战争中遭到无情践踏。
由于经济封锁，以及针对拉丁美洲反帝政府实施的孤立、压迫和窒息政策，人民的生命权和健康权遭到严重侵犯。这些影响反映在育龄妇女孕产妇死亡率上升以及婴儿死亡率急剧增加等问题上。
美国帝国主义将打击毒品犯罪的委内瑞拉、哥伦比亚等国家污蔑为“毒品集团”，同时保护与迈阿密极右翼势力有关联的真正毒品集团，并训练亲美极右翼武装组织。
正如过去一样，这些势力在拉丁美洲制造的冲突和恐怖暴力中，首要受害者始终是妇女。
目前在萨赫勒地区活动的大多数恐怖分子，都是2011年北约和帝国主义势力入侵利比亚、推翻反帝政府卡扎菲政权并打开该国武器库后聚集起来的雇佣兵。
包括美国非洲司令部（AFRICOM）在内的帝国主义占领势力，在幕后操纵这些恐怖分子，在萨赫勒地区的反帝国家内部制造冲突和战争，并试图利用这种不稳定局势作为再次军事干涉的借口。
这正是马里至今仍陷入内战的重要原因。
仅2025年一年，萨赫勒地区因武装冲突和恐怖袭击造成近1万人死亡，而妇女因此面临被绑架、强迫婚姻以及性奴役等最为严重的危险。
非洲亲美法西斯政权和极右翼武装组织将性别暴力系统性地作为“战争武器”使用，这进一步暴露了其残酷本质。作为控制非洲人民、制造恐怖、摧毁人民开展反帝抵抗决心的恶劣手段，他们不断对妇女和儿童实施包括绑架、性虐待以及身体残害在内的骇人罪行。
西方帝国主义国家中的妇女，正承受着劳动力市场双重结构所造成的低工资待遇，以及由于社会福利削减而增加的无偿家庭劳动负担。结构性不平等广泛存在：如果将白人男性的工资水平设定为100，那么白人女性只能获得80，而有色人种女性仅获得60。在西方帝国主义社会所宣扬的“福利”和“自由”背后，所谓“同工同酬”的基本原则已被彻底破坏，其现实本质是剥削和非法。
作为低工资劳动力重要组成部分的移民女性，长期面临超长劳动时间、工资拖欠以及性暴力等问题。然而，由于始终生活在被驱逐出境的恐惧之中，她们甚至无法举报这些侵害，最终成为资本主义体系中的“幽灵劳动者”。
帝国主义是妇女的敌人。其核心是北约——第三次世界大战的军事指挥机构、战争机器以及屠杀机器。
基于长期针对苏联的侵略战略，北约持续推动乌克兰战争长期化，并试图将战争扩大至东欧。按照2025年海牙峰会确定的方向，北约将在2026年安卡拉峰会上进一步推进关于将军事支出提高至国内生产总值（GDP）5%以及扩大对乌克兰军事支持的讨论。
在“伊斯坦布尔合作倡议”框架下，卡塔尔、阿拉伯联合酋长国、巴林和科威特四个海湾国家被邀请参加安卡拉峰会。
当前，英国、法国等主要北约成员国以“霍尔木兹海峡航行自由”为名对伊朗施加压力，而这些亲美阿拉伯国家参与此次峰会，意味着北约正在准备加强对伊朗的军事干涉。
军事工业垄断集团已经将人工智能转变为杀戮工具，并将东欧和西亚地区变成先进武器试验场。在此次峰会上，它们将在北约国防工业论坛上讨论如何将民用制造业转化为军事生产。
与此同时，包括“大韩民国（ROK）”和日本在内的亲美附属国家，以“盟友”的名义生产的武器，正在按照北约标准进行统一化和系统整合。
北约企图将这些武器交给乌克兰新纳粹势力使用，同时将印太地区的亲帝国主义国家纳入其从属军事体系，从而使该地区成为第三次世界大战的又一个战场。
必须明确妇女运动的发展方向和社会基础。
一个脱离反帝国主义解放目标、失去人民群众和劳动阶级基础的妇女解放斗争，只不过是帝国主义统治、分裂政策以及改良主义的另一种表现。
这种资产阶级意识形态引导妇女将男性视为主要敌人，错误地将社会不平等描述为生物性不平等，并将妇女降低为需要被“拯救”的对象。
这种思想构成了一种恶劣的霸权战略，即利用妇女的处境来强化帝国主义统治。
这种帝国主义实践，是从旧殖民主义时代延续至今的殖民统治策略“分而治之”的具体表现之一。
事实上，帝国主义为了加强殖民统治和掠夺，一直保留并积极利用封建习俗。
在当前阶段，妇女争取解放斗争所面对的首要敌人是帝国主义和北约。
面对北约不断扩大的侵略行动以及日益加深的威胁，人民妇女必须通过加强全球范围内要求撤除美国和北约军事基地的运动，进一步推进反北约斗争。
每年，在这些军事基地周边都会发生数十万起针对妇女的犯罪事件。然而，由于驻外军队享有治外法权以及其他使外国军队凌驾于法律之上的不平等协议，美国或北约部队成员至今没有得到应有的追究和惩罚。
外国军队对妇女进行性剥削的问题，与一个世纪前相比，在本质上并没有太大变化；变化的只是表现形式，而系统性侵犯妇女权利的现象仍在持续。
今天，美国和北约军事基地所进行的针对侵略战争的军事演习，已经成为一种客观存在的条件和持续存在的威胁，使全世界妇女随时可能成为战争的受害者。
同时，也不能忽视这样一个事实：投入美国军队和北约的大量财政资源，直接以牺牲公共医疗和社会福利为代价，从而严重损害妇女的劳动权利以及获得体面生活水平的权利。
反帝国主义和独立，是通向生命与和平的道路；而帝国主义和从属，是通向死亡与战争的道路。
西亚妇女正在进行坚定斗争，反抗帝国主义、犹太复国主义以及亲美伊斯兰势力相互交织的压迫与暴力，捍卫反帝国主义解放事业和妇女尊严。
第三世界各地的妇女拒绝屈服于亲帝国主义法西斯政权和亲美新自由主义政府的残酷威胁，而是投身于反帝国主义、反资本主义以及反法西斯斗争。
生活在帝国主义国家内部的妇女同样不断前进，反抗劳动不平等，并拒绝以“女权主义”为名传播的反妇女思想灌输。
从过去到现在，妇女始终自豪地成为反帝国主义斗争的重要力量之一，也是革命运动的核心支柱之一。
自20世纪以来，妇女在反抗帝国主义争取民族解放的斗争中，在建设新社会的过程中，以及今天各个斗争领域中，都以自身行动塑造着自己的命运。
在北约这一战争机器推动第三次世界大战不断升级的严峻形势下，妇女将加强国际团结与国际声援，坚定斗争到底，反抗帝国主义及其法西斯帮凶制造的一切考验和障碍。
沿着实现反帝国主义解放、阶级解放以及人类解放的伟大历史道路，妇女将始终作为解放事业的主人和自身命运的主人不断前进，强有力地推动革命的历史车轮向前发展。
Jin, Jiyan, Azadî!（妇女、生命、自由！）
打倒帝国主义！
解散驻扎于世界各地的北约军事力量！
全世界妇女团结起来，为真正的自由而斗争！
2026年7月5日
世界反帝妇女平台
